Oberliga Nord: Trappers and Saale Bulls secure full points / Oberliga Süd: Tight race for the top spots - Lindau Islanders overtake Regensburg after a 6-point weekend / Women's Bundesliga: Planegg celebrates 27 goals
In the Oberliga Nord The top game took place this weekend between the Tilburg Trappers and Herner EV, who had the same number of points. The Dutch won the game 6-3 in front of their home crowd. The Trappers also won their away game in Rostock 4-0. The Moskitos Essen celebrated a 3:2 victory against Duisburg, but then had to admit defeat in Halle with 1:4. The Icefighters Leipzig played against the Crocodiles Hamburg into extra time – with the better end for the home team (6:5 OT). However, Leipzig lost 1-3 away in Herne. While the Hannover Indians narrowly lost 3:4 against the Saale Bulls Halle on Friday, they managed a clear 8:1 victory in Krefreld on Sunday. The city rivals Hannover Scorpions, on the other hand, won their home game clearly with 9:3 against the Rostock Piranhas, but lost away Hamburg with 5:6. The Tec Art Black Dragons secured a narrow 5:4 home win against Krefelder EV 81 on Friday, but had to go home with a clear 1:7 defeat in Duisburg on Sunday.
-> All results of the Oberliga Nord
In the Oberliga Süd The Eisbären Regensburg had to go into extra time twice this weekend. While they won 4-3 against ECDC Memmingen on Thursday, they were defeated 3-4 in Weiden on Sunday. The Lindau Islanders were able to look forward to a 6-point weekend. On their own ice, the Lindau team won with a narrow 1-0 against the men from Garmisch. And they also left the ice as winners away in Höchstadt (7:2). EV Füssen managed a 5-0 win against Höchstadter EC on Friday. In Sonthofen, however, the promoted team had to admit defeat 1:2 after extra time. Peiting beat them 3-0 at home Blue Devils Weiden through, but lost away to second-placed Memmingen 2:4. Deggendorfer SC secured its lead in the table with a 7:3 home win against ERC Sonthofen and a narrow 6:5 win after a draw in Rosenheim. The Selber Wolves suffered a 2:4 home defeat against Rosenheim on Friday. On Sunday in Garmisch they secured the extra point in a 6:5 victory after a penalty shootout.
-> All results of the Oberliga Süd
In the Women's Bundesliga The Bergkamener Löwen lost both games of the weekend against the ladies of ERC Ingolstadt (0:2 / 1:5). Also the Eisbären Juniors Berlin lost both home games against ECDC Memmingen (2:3 / 0:5). In the duel between the first in the table, Planegg-Würmtal, against the bottom of the table Düsseldorfer EG There were two clear home defeats for the women from Düsseldorf (0:14 / 1:13).
-> All results of the Women's Bundesliga
In the U20 DNL Division I they kicked Eisbären Juniors Berlin twice in Regensburg. While the first match went to the hosts from Upper Palatinate (4:2), the guests from the capital won the second encounter on Sunday with 5:1. The Krefelder EV 81 was a guest in Landshut this weekend. The EVL won narrowly on Saturday with 3:2 after a penalty shootout, but then lost 1:4 to its guests from Krefeld on Sunday. The Jungadler Mannheim had the Düsseldorfer EG to guest. On Saturday the Mannheim team won 4:2, but narrowly lost 3:4 against their opponents from Düsseldorf on Sunday. A more obvious affair was the guest appearance Kölner Junghaie in Augsburg. The sovereign league leaders from the Rhine won both games clearly with 9:1 and 6:0.
-> All results of the U20 DNL Division I
In the U20 DNL Division II solved them Starbulls Rosenheim with two wins against Kaufbeuren, the ESVK was pushed from the top of the table. Away from home, the Rosenheim team managed a narrow 4:3 victory, followed by a clear 5:0 home victory against the previous league leaders. In the basement duel between Garmisch and Füssen, the bottom of the table team from Füssen won the first game of the weekend 4:3 after a penalty shootout. On Sunday, SC Riessersee took revenge with a 6:3 home victory. The Iserlohner EC played against the EC Bad Tölz. In front of their home crowd, the Iserlohners lost the first game 2:3, but then won 4:3 against their guests from Upper Bavaria on Sunday. Dresden, on the other hand, lost both home games against the ERC Ingolstadt (1:4 / 2:3 SO).
-> All results of the U20 DNL Division II
In the U20 DNL Division III Nord was the EV Duisburg visiting Wolfsburg. The home team won the first game 4:2, but narrowly lost the second meeting 4:5 after extra time. Kassel was a guest in Weißwasser this weekend and won the game on Saturday 7-4. On Sunday the home team hit back and narrowly won 5-4. In the basement duel between the Red Devils Bad Nauheim and the Löwen Frankfurt Frankfurt secured the additional point with a 3-2 win after extra time.
-> All results of the U20 DNL Division III Nord
Bietigheim scored in the U20 DNL Division III Süd twice at home on the Landsberg Riverkings. The hosts won 4-1 on Saturday, while they lost 1-3 against their guests from Landsberg on Sunday. For the EHC 80 Nürnberg There was a 6-point weekend (4:1 / 4:3) thanks to the two wins against the Mannheim ERC. EV Ravensburg also achieved two wins this weekend. Away in Deggendorf, the Swabians achieved a 4:2 and 5:0 win. The 1st EV Weiden was a guest in Schwenningen. While the first game clearly went to the home team 8:2, the guests from Weiden managed a 5:4 victory after extra time on Sunday.
-> All results of the U20 DNL Division III Süd
In the U17 Division I Nord succeeded Eisbären Juniors Berlin a six-point weekend against the Grizzly Adams Wolfsburg (10:2 / 8:5). While the match between Krefelder EV 81 and Düssledorfer EG did not take place on Saturday, the match in Düsseldorf was played on Sunday. The guests from Krefeld managed a 6:3 away win. The ESC Dresden had to fight twice Kölner Junghaie give up. On their own ice, Dresden lost 3:6 and 4:7. Crimmitschau, bottom of the table, hosted Iserlohner EC twice this weekend. While the game on Saturday was narrowly lost 3:4, the result on Sunday was a clear 10:1 for Iserlohn.
-> All results of the U17 Division I Nord
In the U17 Division I Süd There was a weekend without points for the young Eisbären Regensburg. Both the home game against EV Füssen (2:3) and the away game in Bad Tölz (3:4) were lost. EHC Straubing, on the other hand, was able to celebrate six points. The Straubingers won 4:2 against Kaufbeuren in front of their home crowd and 3:2 away in Füssen. The ERC Ingolstadt lost both games of the weekend. Away in Landshut, the ERC lost 4:3 and also lost at home against Kaufbeuren (3:4 SO). League leaders Mannheim won 8:0 at home against the guests from Rosenheim. The Schwenningen ERC was a guest in Bad Tölz on Saturday and lost 1:3 to the Upper Bavarians. The Schwenningen team also had to admit defeat on Sunday in Landshut (2:3).
-> All results of the U17 Division I Süd
In the U17 Division II Nord The Ice Hockey Youth Kassel hosted ESV 03 Chemnitz. The Kasslers achieved two wins against the second-to-last in the table (5:3 / 2:1 SO). EHC Erfurt also had a victorious weekend. At Hasue, Erfurt won 5-2 against them Löwen Frankfurt and away in Bad Nauheim they won a clear 8:1. The EV Duisburg keeps the red lantern with two more defeats. At home, Duisburg lost 3:8 against Bad Nauheim, followed by a 0:7 defeat against them Löwen Frankfurt. Also for him HamburgThere was nothing to be gained from SV this weekend. Both home games against Weißwasser were lost (0:2 / 1:4).
-> All results of the U17 Division II Nord
In the U17 Division II Süd Augsburg EV lost 1:2 against Mannheim ERC. On Sunday, Augsburg managed a 3-2 away win after a penalty shootout against HC Landsberg. The bottom of the table, EHC Munich, lost its away game in Landsberg (0:2), as well as the home game against Mannheim (3:4). 1. EV Weiden secured the extra point against Nuremberg in a 3-2 win after a penalty shootout. In Peiting, however, the Weiden team lost clearly 6:2. The sovereign league leaders Bietigheim lost their home game on Sunday against EHC 80 Nürnberg with 2:3.